🔤 ПЕРЕВОД
40 Ворота — "Настоящий Альтруист"
▶️ Озвучка.
❗️ Мой контент (автора статьи: Кристи Индж) по Дизайну Человека всегда написан через мою еретическую + алхимическую линзу (Профиль 5/2). Это может совпадать или не совпадать с традиционными представлениями системы Дизайн Человека.
Официальное название 40 Ворот в Дизайне Человека — "Ворота Одиночества". Но я называю их "Настоящим альтруистом", потому что их основное задание заключается в том, чтобы сбалансировать ваше сердечное служение с вашей потребностью в одиночестве, отдыхе и релаксации.
✅ Энергетический спектр
Вся энергия в бодиграфе Дизайна Человека существует в спектре потенциала.
➕ На "положительном" конце спектра 40 Ворот — это энергия, которая уравновешивает ваше сердечное служение с вашей потребностью в одиночестве, отдыхе и расслаблении. Для 40 Ворот границы — это прекрасно. Имея здоровые границы, они могут посвятить огромное количество энергии служению своему сообществу.
➖ На "отрицательном" конце спектра 40 Ворот — это энергия для использования силы воли, а не природной энергии, чтобы добиваться целей — особенно для других. Они могут полагать, что "служение другим" — это то, как человек доказывает свою ценность в обществе, и поэтому они имеют слабые или пористые границы. Это может быстро привести к выгоранию из-за чрезмерной самоотдачи.
Если вам не нравятся результаты, которые создает в вашей жизни "негативная" сторона спектра, вы можете повысить частоту 40-х Ворот с помощью ряда ограничений, практик и инструментов. Самое важное для повышения частоты 40 Ворот — бросить вызов и переписать любые убеждения, которые говорят, что забота о себе — это эгоизм. Эти убеждения являются рецептом для выгорания. И, конечно же, знайте и уважайте свои границы.
✅ Мои наблюдения
В книге "Песнопения жизни" Кришны Даса он начинает книгу с рассказа о том, как Ним Кароли Баба (его Гуру и мой Баба) отправил его обратно в Америку для работы с привязанностями.
Кришна Дас не хотел возвращаться в Америку; он планировал прожить остаток своей жизни в Индии.
Выходя из ашрама, он кричит Бабе:
"Как я могу служить вам в Америке?".
Баба кричит в ответ:
"Если тебе приходится спрашивать, как служить, то это не служение".
Этот ответ поразил меня, как удар молнии.
С моей неопределенной силой воли (Эго центр), неопределенными 40-ми Воротами и окруженная поразительным количеством людей с полным Каналом 37-40, я держалась за глубокую обусловленность в отношении того, чтобы быть полезной и достойной.
Я провела большую часть своей жизни, пытаясь понять, что именно мне нужно сделать, чтобы быть достаточно хорошей (в чьих-то глазах) и достойной любви.
Но эта история и Баба снова и снова показывали мне, что достоинство — это конструкция Ума. В глазах Бога это нереальная вещь.
"Истинное" служение — это всего лишь естественный процесс для корректного Эго центра, центра силы воли.
Но когда мы "служим" другим, чтобы доказать, что мы достаточно хороши или достойны (ценны), мы служим только ограниченной идентичности Эго.
С этим осознанием я сделала своей сознательной практикой замечать, когда я что-то отдаю в попытке показаться кому-то хорошей, а когда это естественное выражение моей подлинности.
Когда я делаю что-то для других, потому что считаю, что я "должна" это делать, то это всегда весьма утомительно. Это истощает (исчерпывает) всё, что у меня есть, чтобы поддерживать этот процесс.
Но когда служение исходит из моей подлинности, это совершенно другой опыт для всех. Он развивает (увеличивает), а не разрушает.
Когда это аутентично (подлинно), а не перформативно, у меня есть это глубокое знание, что мой следующий шаг — это служение. Это естественное состояние получения и завершающая стадия алхимии.
Когда мы прошли через наш алхимический процесс и полностью вошли в "более высокое" состояние сознания, служение другим буквально выливается наружу.
Когда мы проявляемся, уважая свои границы и расширяя свое сознание, это может работать только таким образом. Вы буквально не можете остановить этот поток. И нет никаких вопросов по этому поводу.
И хотя я не могу знать наверняка, но я думаю, что именно это имел в виду Баба в том разговоре с Кришна Дасом.
Служение — это не то, что мы "должны" пытаться сделать. Это не то, чего можно ожидать от какого-то таинственного бородатого чувака на небе.
Служение обширно. Это создает вокруг волновой эффект расширения осознанности.
Форма не имеет значения. Нет правильного или неправильного пути.
И когда мы задаемся вопросом, правильно ли мы поступаем, это сигнал о том, что мы сбились с пути. Мы погрузились в историю, в которой нам нужно доказывать, что мы достойны любви.
Те моменты — это не время, чтобы удвоить свои усилия, стиснуть свои зубы и проталкиваться вперед. То моменты, когда нужно воссоединиться с собой и спросить себя, что бы вы сделали, если бы не пытались доказать кому-то свою ценность.
Уловка в том, чтобы принять тот факт, что этого достаточно (вы и так ценны).
Теперь ваша очередь созерцать свои 40 Ворота.
ВОПРОСЫ:
1️⃣ Каково ваше отношение к идее служения другим?
2️⃣ В какой способ ваше сердце хочет отдавать другим?
3️⃣ В какой способ вы отдаете другим, пытаясь доказать свою ценность?
4️⃣ Какие границы важны для вас, чтобы мочь отдавать с позиции изобилия?
Расскажите свою историю тут.
Я прошу вас потратить некоторое время на эти вопросы. Прихватите их в свой мир и позвольте ответам открыться вам. Стремитесь к более глубоким уровням Ясности в отношении 40 Ворот.
❣️ Угостить морожком 🍦 в знак благодарности можно тут. Спасибо всем тем, кто уже поддержал нас 🥰 Ваша поддержка информирует нас о том, что то, что мы делаем — нужно и ценно 🤗 Спасибо! 🙏❤️
Перевела: Надя Динара — М 4/6, Крест Сознания (35-5|63-64)
Переведено для: Клуб любителей Дизайна Человека
Автор: Кристи Индж, cелезеночный Проектор 5/2, Крест Интуиции или Горна ( 57/51 | 62/61 )
Источник: christieinge.com
